Esuberanza Publishing started in 2007 with publishing Ineke Lautenbach’s first book De uitdaging. In the same year Let Our Voices Be Heard! followed and since then a small collection is formed. Main themes are religion and LGBT and there are books in several languages.
On this website you can find these books and buy them.
Écoutez-nous !

Extraits de Let Our Voices Be Heard!
Lesbiennes et Chrétiennes en Europe, elles racontent leur histoire
By Randi O. Solberg (rédactrice)
This book is translated from English into French
Des gays, nous en voyons. Des lesbiennes, déjà un peu moins. Des chrétiennes, nous en voyons. Mais des lesbiennes chrétiennes, alors là, il faut bien chercher pour les identifi er ! C’est pour cela que l’association David & Jonathan existe en France : Nous rassembler (gays, lesbiennes et personnes transgenres) permet d’avancer ensemble et de faire avancer la société.
Ce livre – écrit d’abord en anglais sous la responsabilité du Forum Européen des groupes chrétiens LGBT - rassemble des témoignages de lesbiennes chrétiennes de différents pays d’Europe. C’est une bonne nouvelle. L’association David & Jonathan a souhaité le traduire en français pour que les lesbiennes soient plus visibles et mieux entendues.
Au fil de ces témoignages, nous pouvons apprécier la diversité des situations, selon les pays et les confessions religieuses. Mais il se dégage de ce recueil une espérance commune : oui, il est possible, pour des femmes en Europe, de vivre pleinement, d’un coté leur orientation sexuelle et affective, et de l’autre leur quête spirituelle !
Buy Écoutez-nous ! (at the Amazon store best suited for you)
Book details
Title | Écoutez-nous ! |
Subtitle | Lesbiennes et Chrétiennes en Europe, elles racontent leur histoire (a selection from Let Our Voices Be Heard! into French) |
Author | Randi Solberg |
Price | EUR 15,- excl.shipping costs |
ISBN | 9789088830006 |
Publication year | 2004, 2012 |
Bind method | Paperback |
Number of pages | 224 |
Language | French |